Kontekst

Predstavljamo vam sve materijale koji su bili osnova krivičnog postupka protiv profesora Filipa Filipoviča Preobraženskog. Svi citati su preuzeti iz književnog izvora.

Ilegalan posao

Zašto poznati doktor, „svetsko svetlo“, profesor operiše kod kuće, a ne na klinici? Vjerovatno iz istog razloga što njegovi klijenti plaćaju velike pare da niko ne zna za njihov rad. U suštini, to je podzemna klinika za poslovne klijente, kriminalce i zabranjene eksperimente. Sve transakcije se plaćaju gotovinom.

- Hehe, jesmo li sami, profesore, postiđeno je započeo posjetitelj - 25 godina, ništa slično, - zar ne vjerujete. , profesore, gole devojke u jatima svake noći.” Pozitivno sam fasciniran. Ti si mađioničar. (...)
„Ja sam najlepši od svih!..” Pacijent je pevao glasom koji je zveckao kao tiganj i ozaren počeo da se oblači. Dovodeći se u red, on, skočivši i šireći miris parfema, odbroja Filipu Filipoviču svežanj bijelog novca i nježno poče da se rukuje.

"- Kunem se Bogom! - rekla je gospođa, a žive fleke su se probijale kroz veštačke na njenim obrazima, - znam - ovo mi je poslednja strast. Uostalom, on je takav nitkov! Oh, profesore! On je karta oštrija, to zna cela Moskva. On ne može ništa promašiti." jedan podli modičar. Uostalom, on je tako đavolski mlad. - promrmlja dama i izbaci izgužvanu čipku ispod šuštavih suknji (. ...)
"Ubacujem jajnike majmuna u vas, gospođo", najavio je i pogledao strogo.
- Oh, profesore, jesu li oni stvarno majmuni?
„Da“, nepokolebljivo je odgovorio Filip Filipović.
- Kada je operacija? “ upitala je gospođa, problijedivši i slabašnim glasom.
- “Od Sevilje do Grenade...” Hm... U ponedeljak. Ujutro ćete ići na kliniku. Moj asistent će te pripremiti.
- Oh, ne želim da idem na kliniku. Da li vam je to moguće, profesore?
- Vidite, kod kuće radim operacije samo u ekstremnim slučajevima. To će koštati vrlo skupo - 50 crvenona.
„Slažem se, profesore!“

Njegove cijene su bile 10 rubalja po posjeti, dok je plata daktilografa u to vrijeme bila 45 rubalja mjesečno. To. obični pacijenti sa ozbiljnim bolestima nemaju mogućnost da zakažu pregled kod vodećeg doktora.

“Neka daktilografkinja dobije četiri i po crveneta za deveti razred, pa, istina je, ljubavnik će joj dati fildeperske čarape.”

„Pa dobro, nisam protiv dijeljenja. Doktore, koliko ste ljudi juče odbili?
„Trideset devet ljudi“, odmah je odgovorio Bormental.
- Hm... Trista devedeset rubalja."

Korupcija. Ucjena

Kao što znate, korupcija nije samo mito, već i zloupotreba položaja za lične interese. Preobraženski koristi svoje veze da ilegalno živi u sedam soba, zaobilazeći odluke nadležnih organa.

“Dolazimo kod vas, profesore, i o tome pričamo” // Youtube

„Mi, uprava zgrade“, s mržnjom je govorio Švonder, „došli smo kod vas nakon opšte skupštine stanara naše zgrade, na kojoj je pokrenuto pitanje zgušnjavanja stanova u zgradi...
- Ko je stao na koga? - viknu Filip Filipović, - potrudi se da jasnije izraziš svoje misli.
— Pitanje je bilo o zbijanju.
- Dosta! Razumijem! Da li vam je poznato da je uredbom od 12. avgusta moj stan izuzet od bilo kakvog zbijanja ili preseljenja?
„Poznato je“, odgovorio je Švonder, „ali generalna skupština je nakon razmatranja Vašeg pitanja došla do zaključka da, generalno, zauzimate preveliki prostor.“ Potpuno pretjerano. Živiš sam u sedam soba. (...)
"Onda ćemo, profesore, s obzirom na vaše tvrdoglavo protivljenje", rekao je uzbuđeni Švonder, "protiv vas podnijeti tužbu višim vlastima."
"Da", rekao je Filip Filipović, "zar ne?" “I glas mu je poprimio sumnjičavo ljubazan ton, “Zamoliću te da sačekaš minut.”

“Ali da to bude takav komad papira...” // Youtube

“Philip Filipović je pokucao, podigao slušalicu i rekao:
- Molim te... Da... Hvala. Pitajte Petra Aleksandroviča. Profesor Preobraženski. Pyotr Alexandrovich? Veoma mi je drago što sam te našla. Hvala, zdrav sam. Pjotre Aleksandroviču, vaša operacija je otkazana. Šta? Potpuno otkazan. Isto kao i sve druge operacije. Evo zašto: prestajem sa radom u Moskvi i uopšte u Rusiji... Sada su mi ušle četiri osobe, jedna od njih žena prerušena u muškarca, a dve naoružane revolverima i terorisale me u stanu da bi oduzeti dio toga.
„Izvinite, profesore“, počeo je Švonder, a lice mu se promenilo.
- Izvinite... nemam priliku da ponovim sve što su rekli. Nisam naivčina za gluposti. Dovoljno je reći da su tražili od mene da dam svoju sobu za preglede, odnosno tjerali su me da vas operišem gdje sam još sjekao zečeve. U takvim uslovima ne samo da ne mogu, nego ni nemam pravo da radim. Stoga prekidam svoje aktivnosti, zatvaram stan i odlazim u Soči. Mogu dati ključeve Švonderu. Pustite ga da operiše.
Četvorica su se ukočila. Snijeg im se otopio na čizmama.
- Šta da radim... I sam se osećam veoma neprijatno... Kako? O ne, Petre Aleksandroviču! O ne. Ne slažem se više. Moje strpljenje je isteklo. Ovo je drugi put od avgusta. Kako? Hm... Kako god. Najmanje. Ali samo jedan uslov: bilo koga, kad god, bilo šta, ali da postoji takav papir, u prisustvu kojeg ni Švonder ni bilo ko drugi ne bi mogao ni doći na vrata mog stana. Pažljiva papirologija. Factual. Pravi! Oklop. Tako da se ime ni ne spominje. Gotovo je. Umro sam za njih. Da. Molim te. Od koga? Da... Pa, to je druga stvar. Da... Propuštam telefon sada. Molim vas,” Filip Filipović se obratio Švonderu zmijskim glasom, “sada će razgovarati s vama.”
„Izvinite, profesore“, rekao je Švonder, sad plamteći, a zatim bledeći, „iskrivili ste naše reči.“
- Molim vas da ne koristite takve izraze.
Shvonder zbunjeno uze šešir i reče:
- Slušam. Da... Predsednik kućne komisije... Ne, postupili su po pravilniku... Dakle, profesor već ima potpuno izuzetan položaj... Znamo za njegov rad. Hteli su da mu ostave čak pet soba... Pa dobro... Pa... Dobro..."

Prinuda na zločin. Zloupotreba ovlasti

Preobraženski koristi ucjenu kako bi natjerao svoje klijente da počine zločin (zloupotreba položaja). Vidljivost njihovih prekršaja odvlači pažnju istražitelja od postupaka samog Preobraženskog.

“Ne volite proletarijat” // YouTube

„Znate, profesore“, progovorila je devojka, teško uzdahnuvši, „da niste evropsko svetlo i ne biste se zauzeli za vas na najnečuveniji način (plavuša ju je povukla za ivicu sakoa , ali ona je odbacila) čija lica, siguran sam, kasnije ćemo objasniti, trebali ste biti uhapšeni.”(iz ove izjave je očigledno da će klijent Preobraženskog u bliskoj budućnosti biti podvrgnut inspekciji vlasti, dok će sam profesor imati papir koji mu daje privremeni imunitet od bilo kakvih inspekcija)"

„...Profesor Preobraženski, u sasvim neskladan čas, primio je jednog od svojih bivših pacijenata, debelog i visokog muškarca u vojnoj uniformi.
„Jesu li ti se bolovi vratili, draga moja?“ - upitao je iznemogli
Filipe Filipoviču, molim vas, sedite.
- Mercy. Ne, profesore“, odgovorio je gost stavljajući kacigu na ugao stola, „Veoma sam vam zahvalan... Hm... Došao sam kod vas zbog druge stvari, Filipe Filipoviču... S velikim poštovanjem. .. Hm... Upozori . Čista glupost. On je samo nitkov...
Pacijent je posegnuo u svoju aktovku i izvadio papir.
- Dobro je da su me direktno prijavili...
Filip Filipović je stavio nos svog pencea preko naočara i počeo da čita. Dugo je mrmljao sebi u bradu, a lice mu se mijenjalo svake sekunde.
„...i pretio je da će ubiti predsednika kućnog komiteta, druga Švondera, iz čega se vidi da drži vatreno oružje. I drži kontrarevolucionarne govore, čak je naredio svojoj društvenoj službenici Zinaidi Prokofjevnoj Bunini da spali Engelsa u peć, kao očiti menjševik sa svojim pomoćnikom Bormentalom Ivanom Arnoldovičem, koji tajno nije prijavljen u svom stanu, ovjeravam potpis šefa odjela za čišćenje P.P.
-Hoćeš li mi dozvoliti da zadržim ovo? - upitao je Filip Filipović, prekriven mrljama, - ili sam ja kriv, možda vam ovo treba da se stvar pokrene?
„Izvinite, profesore“, pacijent je bio veoma uvređen i raširio nozdrve, „vi nas zaista prezrivo gledate.“ Ja...” a onda je počeo duriti kao indijski pijetao.
- Pa, izvini, izvini, draga! - promrmlja Filip Filipović, oprostite, zaista nisam hteo da vas uvredim.
"Znamo da čitamo novine, Filipe Filipoviču!"

Prikrivanje zločina

Istovremeno, sam Preobraženski je uključen u prikrivanje zločina svojih klijenata. Konkretno, obavlja tajni abortus u svom stanu nad zavedenom 14-godišnjom djevojkom, ispunjavajući nalog pedofila i ne prijavivši svoj zločin organima za provođenje zakona.

„- Previše sam poznat u Moskvi, profesore. Šta da radim?
„Gospodo“, viknuo je Filip Filipović ogorčeno, „ne možete to da uradite“. Morate se obuzdati. Koliko ona ima godina?
- Četrnaest, profesore... Razumete, publicitet će me upropastiti. Jednog od ovih dana trebao bih otići na službeno putovanje u inostranstvo.
- Ali ja nisam advokat, draga moja... Pa, sačekaj dve godine i oženi je.
- Oženjen sam, profesore.
“O, gospodo, gospodo!”

Krađa leša

Kako bi provodio zabranjene eksperimente s ljudskim organima, organizira krađu leša iz mrtvačnice.

"Kada je umro?"
- Prije tri sata. - odgovorio je Bormental, ne skidajući zavejanu kapu i otkopčavajući kofer.
ko je umro? „Pas je turobno i nezadovoljno pomislio i gurnuo glavu pod noge: „Ne mogu da podnesem kada jure.
- Izađi ispod nogu! Požuri, požuri, požuri! - viknuo je Filip Filipović na sve strane i počeo da zvoni na sva zvona, kako se psu činilo. Zina je dotrčala. - Zina! Pozovite Dariju Petrovnu na telefon i ne prihvatajte nikoga! Potreban si. Doktore Bormenthal, preklinjem vas - brzo, brzo, brzo!

„Beležnica doktora Ivana Arnoldoviča Bormentala.
23. decembar. U 81/2 sata uveče obavljena je prva operacija u Evropi po profesoru Preobraženskom: pod anestezijom hloroformom uklonjeni su Šarikovi testisi i umesto njih presađeni su muški testisi sa epididimisom i semenom vrpcom, uzetim iz 28. -godišnji muškarac koji je preminuo 4 sata i 4 minuta prije operacije i sačuvan u steriliziranoj fiziološkoj tekućini prema profesoru Preobraženskom."

Šteta na državnoj imovini

„Trebalo bi da pročitaš nešto“, predložio je, „inače, znaš...
„Već čitam, čitam...“ odgovori Šarikov i odjednom grabežljivo i brzo
sipao sam sebi pola čaše votke. (...) Ova... kako se ona zove... prepiska između Engelsa i ovih m... Kako se zove - đavo - sa Kautskim.
(…)
- Dobro, dobro... Pa, Švonder je dao. On nije nitkov. Da bih mogao da razvijam...
"Vidim kako se razvijaš nakon Kautskog", viknuo je Filip Filipovič piskavo i požutjevši. Zatim je bijesno pritisnuo dugme u zidu. “Današnji incident to savršeno pokazuje!” Zina!
- Zina! - vikao je Bormental.
- Zina! - vikao je uplašeni Šarikov.
Zina je dotrčala blijeda.
- Zina, tamo u čekaonici... Je li ona u čekaonici?
„U čekaonici“, poslušno je odgovorio Šarikov, „zeleno je, kao vitriol“.
- Zelena knjiga...
- Pa, sad pali! - očajno je uzviknuo Šarikov, - zvanično je, iz biblioteke!
“Prepiska se zove... kako se zove?.. Engels sa ovim đavolom... Jebi je!”

Zlostavljanje životinja. Kršenje ličnih prava

Preobraženski izvodi eksperiment na psu u gotovo potpunom povjerenju da će pas umrijeti.

Stvar je otežana činjenicom da u vrijeme početka eksperimenta Sharik nije bio laboratorijska životinja, pa čak ni dvorski pas, već ljubimac Preobraženskog.

„On se brine za mene“, pomislio je pas, „veoma dobar čovek, znam ko je on, mađioničar i mađioničar iz pseće bajke.

Dakle, eksperiment je izveden na životinji koja nije pogodna za ovu svrhu u neprikladnim uslovima (ne laboratorija ili bolnica, osim toga, operacija nije formalizovana).

„Iz nekog razloga, tata, bolno me tlačiš“, iznenada je u suzama rekao muškarac.
Filip Filipović je pocrveneo, naočare su mu zaiskrile.
- Ko je tvoj "tata" ovde? Kakva je ovo familijarnost? Tako da ne želim više da čujem tu reč! Zovi me mojim imenom i patronimom!
Odvažan izraz lica obasja čoveka.
- Šta ste vi svi... ne marite, ne pušite... ne idite tamo... Šta je ovo, u stvari, čisto kao u tramvaju? Zašto me ne pustiš da živim? A što se tiče "tate", grešite! Jesam li tražio operaciju? - lajao je čovjek ogorčeno, - bravo! Zgrabili su životinju, izrezali joj glavu nožem, a sada je mrze. Možda nisam dao dozvolu za operaciju. I jednako (čovječuljak je okrenuo oči prema stropu, kao da se sjeća određene formule), i podjednako moji rođaci. Možda imam pravo da podnesem tužbu?”

"Teško sam ranjen tokom operacije" // Youtube

Prijetnja smrću

Šarikovljeva izjava agencijama za provođenje zakona da je Preobraženski "prijetio da će ubiti predsjednika kućnog odbora, druga Švondera, iz čega je jasno da drži vatreno oružje" ima ozbiljne osnove.

„Ja bih ovog Švondera, iskreno, okačio na prvu granu“, uzviknuo je Filip Filipović, bijesno zagrizajući ćurku, „neverovatno smeće sedi u kući kao apsces ne samo da piše svakakve besmislene klevete novine...""

“Filip Filipović se ugrizao za usnu i kroz nju nemarno rekao:
"Kunem se da ću na kraju ubiti ovog Švondera."

Ubistvo ili pretjerana samoodbrana

“Sam Šarikov je podigao lijevu ruku i pokazao ugrizeni pupoljak s nepodnošljivim mačjim mirisom, a onda je desnom rukom, kod opasnog Bormentala, izvukao revolver iz džepa zvijezda padalica, a nekoliko sekundi kasnije U užasu, Filip Filipović je jurnuo iz ormara na kauč, ispružio se i šištao, legao šef odjela za čišćenje, a kirurg Bormental mu je stavljen na prsa i ugušio ga mali bijeli jastuk.
Nekoliko minuta kasnije, dr. Bormenthal, ne izgledajući najbolje, ušao je na ulazna vrata i zalijepio poruku pored dugmeta za zvono:
„Danas nema zakazivanja zbog bolesti profesora. Molimo vas da se ne zamarate pozivima.
Sjajnim perorezom presekao je žicu zvona, u ogledalu je pregledao svoje izgrebano, krvavo lice i otrcane, skakuće ruke. Onda se pojavio na vratima kuhinje i opreznim glasom rekao Zini i Dariji Petrovni:
— Profesor te moli da ne izlaziš iz stana.
„U redu“, stidljivo su odgovorile Zina i Darija Petrovna.
„Daj da zaključam zadnja vrata i uzmem ključ“, govorio je Bormental, skrivajući se iza vrata u sjeni i pokrivši lice dlanom. - Ovo je privremeno, ne iz nepoverenja prema vama. Ali će neko doći, a vi to nećete moći da izdržite i otvorite, ali ne možemo da se mešamo. Zauzeti smo.
„Dobro“, odgovorile su žene i odmah pobledele.
Bormenthal je zaključao zadnja vrata, zaključao ulazna vrata, zaključao vrata iz hodnika u hodnik, a njegovi koraci su nestali u prostoriji za posmatranje.
Tišina je prekrila stan, uvukla se u sve uglove. Došao je sumrak, loš, oprezan, jednom riječju - mrak.
Istina, komšije sa druge strane dvorišta su kasnije pričale da je to veče kao da su sva svetla kod Preobraženskog gorela na prozorima posmatračke sobe okrenute ka dvorištu, a navodno su čak videli i belu kapu samog profesora... Teško je potvrdite ovo. Istina, Zina je, kad je sve bilo gotovo, pričala da ju je u kancelariji, kraj kamina, nakon što su Bormental i profesor napustili sobu za pregled, Ivan Arnoldovič nasmrt preplašio. Navodno je čučao u kancelariji i svojom rukom palio u kaminu svesku sa plavim koricama iz pakovanja u kojoj su zabeležene istorije bolesti profesorovih pacijenata. Kao da je doktorovo lice bilo potpuno zeleno i sve, pa, sve je bilo izgrebano u paramparčad. A Filip Filipović nije ličio na sebe te večeri. I još nešto... Ipak, možda laže nevina devojka iz stana u Prečistensku..."

Argumenti za prekoračenje samoodbrane

Šarikov je zaprijetio Preobraženskom i Bormentalu revolverom, što se može smatrati oružanim napadom, ali profesor i njegov asistent, nakon što su napadača vezali i imobilizirali, nisu ga predali policiji, već su mu otvorili lobanju i stomak.

Dokaz za ubistvo

“— Po optužbama Preobraženskog, Bormentala, Zinaide Bunine i Darije Ivanove za ubistvo šefa odeljenja za čišćenje MKH Poligrafa Poligrafoviča Šarikova.
Zinin jecaj prekriva kraj njegovih riječi. Došlo je do pokreta.
„Ništa ne razumem“, odgovori Filip Filipović, kraljevski podižući ramena, „kakav je ovo Šarikov?“ Ja sam kriv, ovaj moj pas... Koga sam operisao?
- Izvinite, profesore, nije pas, nego kad je već bio čovek. To je problem.
- Pa je rekao? - pitao je Filip Filipović, - ovo ne znači biti čovek. Međutim, nije važno. Šarik i dalje postoji, i niko ga definitivno nije ubio.
"Profesore", rekao je crnac, podižući obrve od velikog iznenađenja, "onda ćemo ga morati predstaviti." Prošlo je deset dana otkako sam nestao, a podaci su, izvinite, jako loši.
"Doktore Bormental, molim vas predočite Šarika istražitelju", naredio je Filip Filipović preuzimajući nalog.
Dr. Bormenthal, ironično se osmehujući, otišao je.
Kada se vratio i zazviždao, iza njega je kroz vrata kancelarije iskočio pas čudne kvalitete. Bio je ćelav na mrljama, po njemu su rasle mrlje krzna, izašao je kao učeni cirkusant na zadnjim nogama, a zatim se spustio na sve četiri i pogledao oko sebe. Smrtonosna tišina se ukočila u čekaonici kao žele. Pas košmarnog izgleda sa ljubičastim ožiljkom na čelu ponovo se podigao na zadnje noge i, osmehujući se, seo u stolicu.”

Senzacionalne operacije podmlađivanja

Fantastična priča M. Bulgakova “Pseće srce” o profesoru koji je izvodio eksperiment transplantacije ljudske hipofize u psa, zapravo, nije bila potpuno izmišljena. Glavni lik, profesor Preobraženski, imao je pravi prototip, tačnije, čak nekoliko prototipova. U to vrijeme, ruski i strani naučnici su zapravo provodili eksperimente na podmlađivanju ljudi, pa čak i na ukrštanju ljudi sa životinjama! Postoje najmanje četiri kandidata za ulogu prototipa Preobraženskog.

Evgenij Evstignjejev kao profesor Preobraženski u filmu V. Bortka *Pseće srce*, 1988.

Istraživači koji traže prototipove ovog književnog heroja obično počinju od sličnosti portreta i geografskih koordinata. Činjenica je da priča opisuje stan profesora Preobraženskog, a ovaj se opis detaljno poklapa sa namještajem stana Bulgakovljevog ujaka, ginekologa Nikolaja Mihajloviča Pokrovskog. Osim toga, ne može se ne primijetiti vanjska sličnost između profesora opisanog u priči i Pokrovskog.

Bulgakovljev ujak N. M. Pokrovski i kuća na Prečistenki u kojoj je živio

Ovu verziju podržavaju i memoari pisčeve prve supruge Tatjane Lappe: „Kada sam počeo da čitam „Pseće srce“, odmah sam pretpostavio da je to on. Isto tako ljut, stalno je nešto pjevušio, nozdrve su mu se raširile, brkovi su mu bili jednako gusti. Tada ga je Mihail zbog toga jako uvrijedio. Nikolaj Mihajlovič se odlikovao nefleksibilnim, ljutim karakterom.” Međutim, sličnosti su ograničene na ove detalje. Pokrovski nije provodio skandalozne eksperimente. Za razliku od sljedećeg kandidata za ulogu prototipa profesora Preobraženskog.

Charles Brown-Séquard

Profesor Preobraženski ne leči samo pacijente, već i njihovo podmlađivanje - na primer, u jednoj epizodi kaže 51-godišnjoj ženi da namerava da joj presađuje jajnike majmuna. Ovo zvuči anegdotično, ali, ipak, vrlo blisko stvarnosti. Izvanredni francuski doktor Charles Brown-Séquard sa 70 godina započeo je eksperimente na podmlađivanju - dao je sebi 6 injekcija ekstrakta iz testisa zečeva i pasa. Prema njegovim riječima, osjetio je priliv snage i poleta i osjećao se podmlađenim.

Evgenij Evstignjejev kao profesor Preobraženski u filmu V. Bortka *Pseće srce*, 1988.

Da bi pokazao istinitost svojih osjećaja, Brown-Séquard je potrčao uz stepenice, na koje se prethodno teško popeo. Njegov izvještaj, pročitan u Pariskom naučnom društvu 1889. godine, izazvao je veliku buku. Neki naučnici su slijedili njegov primjer i ponovili njegov eksperiment. Ali ubrzo je naučnik prepoznao kratkotrajnost efekta pomlađivanja: počeo je brzo da oronu i umro je nakon 5 godina - priroda je uzela svoj danak.

Samuil Abramovič Voronov

Samuil Abramovič Voronov

Brown-Séquardove eksperimente nastavio je francuski hirurg ruskog porijekla Samuil Abramovič Voronov. Razvio je tehniku ​​za kalemljenje tkiva testisa majmuna u ljudske testise. Njegovi eksperimenti bili su toliko popularni da je ubrzo imao niz bogatih pacijenata koji su sanjali o podmlađivanju i seksualnoj aktivnosti. Hiljade ljudi podvrgnuto je liječenju po Voronovljevom sistemu, a ubrzo je čak otvorio i rasadnik majmuna radi lakšeg obavljanja procedura. Ali ubrzo je Voronov izgubio samopouzdanje i proglašen je šarlatanom.

Samuil Abramovič Voronov

A u SSSR-u, ništa manje senzacionalne eksperimente istovremeno je provodio profesor Ilja Ivanovič Ivanov, koji je svijetu otkrio metodu umjetne oplodnje. Stvarao je međuvrsne hibride i sanjao o ukrštanju čovjeka s majmunom. Na ovu ideju došao je 1910. godine na Svjetskom kongresu zoologa. Njegovom snu nije bilo suđeno da se ostvari, ali su se slične ideje čule u naučnom svijetu ranog dvadesetog stoljeća.

Profesor Ilja Ivanovič Ivanov i očekivani rezultat njegovih eksperimenata

Poligraf Šarikov - rezultat eksperimenta profesora Preobraženskog

Teško je reći koji je od ovih izvanrednih doktora zaista bio prototip profesora Preobraženskog i da li je on zaista imao prototipove - možda je to kolektivna slika koja je utjelovila osobine najboljih umova tog doba.

Priču "Pseće srce" odlikuje izuzetno jasna autorova ideja: revolucija koja se dogodila u Rusiji nije bila rezultat prirodnog duhovnog razvoja društva, već neodgovoran i preran eksperiment. Bulgakov utjelovljuje svoje uvjerenje u preferenciju normalne evolucije u odnosu na nasilnu metodu invazije na život, on govori o strašnoj razornoj moći agresivne inovacije - takva tema je vječna, nije izgubila smisao do danas; Bulgakov je uvideo da i u Rusiji pokušavaju da stvore novi tip ličnosti. Osoba koja se ponosi svojim neznanjem, niskim porijeklom, ali je dobila ogromna prava od države. Upravo takva osoba odgovara novoj vlasti, jer je sposobna da baci u blato nezavisne, inteligentne i duhovite.

Priča je izgrađena prvenstveno na alegoriji: govorimo o odgovornosti naučnika za svoj eksperiment, nemogućnosti da sagleda posledice svojih postupaka (eksperiment profesora Preobraženskog) i ogromnoj razlici između prirodne evolucije i revolucionarnih promena (boljševici dolaze u moć – društveni eksperiment).

Eksperiment profesora Preobraženskog

Bulgakov je smatrao svojom dužnošću da "uporno prikazuje rusku inteligenciju kao najbolji sloj u našoj zemlji". S poštovanjem i ljubavlju odnosio se prema svom junaku-naučniku, profesor Preobraženski je oličenje odlazeće ruske kulture, kulture duha, aristokratije.

Profesor Preobraženski, stariji čovek, živi sam u prelepom, udobnom stanu. Autor se divi kulturi svog života, njegovom izgledu - i sam Mihail Bulgakov je volio aristokratiju u svemu.

Po uvjerenju, profesor je pristalica starog predrevolucionarnog poretka; sve njegove simpatije su prema bivšim vlasnicima kuća, fabričarima, fabričarima, pod kojima je bio red i život je bio ugodan i dobar. Bulgakov ne analizira profesorove političke stavove, ali naučnik iznosi sasvim određena razmišljanja o razaranju i nesposobnosti proletera da se izbore s njom.

Ponosni i veličanstveni profesor Preobraženski, koji izgovara drevne aforizme, svetilo je moskovske genetike, briljantan hirurg, angažovan u isplativim operacijama podmlađivanja ostarelih dama i živahnih starijih osoba.

Profesor je prijatelj sa dr Ivanom Arnoldovičem Bormentalom. Ovo je student iz Moskve i „prvi učenik škole“ profesora. Prije nekoliko godina Bormental "polugladni student" došao kod profesora, a on mu je dao utočište na katedri.

Jednog dana, profesor, hodajući kući, doziva psa lutalicu po imenu Šarik u uličici. Odlikuje ga visok stepen svesti o ljudskim stvarima i zdrav razum: „Šta bi mogao da kupi u užasnoj radnji zar mu Okhotny Ryad nije dovoljan? Šta se desilo?! Kol-ba-su. Gospodine, da ste vidjeli od čega se pravi ova kobasica, ne biste se približili radnji. Daj mi to." Sharik nije agresivan, ali sklon zapažanju. U priči, on je glasnogovornik autorovih razmišljanja o društvu na početku 20. vijeka. Općenito, Sharik je sladak, privržen, miran pas koji "imao je neku tajnu da osvoji srca ljudi." Nekoliko dana živi u stanu profesora Preobraženskog, koji se priprema za eksperiment.

Profesor je, nakon što je uzeo psa, odlučio da poboljša samu prirodu, da se takmiči sa samim životom i stvori novu osobu. On transplantira ljudsku hipofizu u Šarika od dvadesetosmogodišnjeg muškarca koji je umro nekoliko sati prije operacije. Ovaj čovek je Klim Petrovič Čugunkin. Bulgakov mu daje kratak, ali jezgrovit opis : “Nestranački, simpatičan. Sudio 3 puta i oslobođen: prvi put zbog nedostatka dokaza, drugi put spaseno porijeklo, treći put--uslovno težak rad 15 godina. Krađa. Profesija--sviranje balalajke u kafanama. Malog rasta, loše građene. Jetra je proširena (alkohol). Uzrok smrti--ubod nož u srce u kafani (“Stop signal”, kod Preobraženske zastave).” Na taj način autor stvara kontrast između profesora Preobraženskog i doktora Bormentala. Čini se da je eksperiment bio uspješan - pas ne umire, već se postepeno pretvara u malog, loše građenog čovjeka. Od samog početka ostavlja neugodan utisak: psuje i protestuje zbog svoje odeće. Dr Bormenthal je napisao u svom dnevniku: “Njegov osmeh je neprijatan i kao veštački. Zakleo se. Ova psovka je metodična, kontinuirana i, naizgled, potpuno besmislena.” Prva jasna riječ stvorenja je "buržoaski". A onda - ulične reči: "ne guraj", "podlac", "silazi iz kolone" itd.

Kao rezultat najsloženije operacije, pojavilo se jedno ružno, primitivno stvorenje koje je u potpunosti naslijedilo „proletersku“ suštinu svog „donatora“. Agresivan je, arogantan, razmetljiv, osjeća se kao gospodar života, djeluje metodom „pritisak i napad“, tako omiljen od proletera. Sukob između profesora Preobraženskog, Bormentala i humanoidnog lumpena je apsolutno neizbježan, a život stanovnika stana postaje pravi pakao. Šarikov vrlo brzo nauči da pije votku, da bude grub prema slugama i pretvori svoje neznanje u oružje protiv obrazovanja. „Čovek na vratima je tupim očima pogledao profesora i pušio cigaretu, posipajući pepeo po košulji...” "Ne bacajte opuške na pod", pitam po stoti put. Tako da više nikada ne čujem nijednu psovku. Ne pljuj po stanu! Prekini sve razgovore sa Zinom. Žali se da je uhodite u mraku. Pogledaj! - ogorčen je profesor. „Iz nekog razloga, tata, bolno me tlačiš“, rekao je on [Šarikov] iznenada u suzama, „...Zašto me ne puštaš da živim?..“

Po ceo dan se u profesorovoj kući može čuti nepristojan jezik i zveckanje balalajke ( „...i plavim slovima olovke, velikim kao kolači, u Bormentalovoj ruci: „Zabranjeno je sviranje muzičkih instrumenata od 5 sati popodne do 7 sati ujutro”).Šarikov dolazi kući pijan, gnjavi žene, lomi i uništava sve oko sebe. Postaje grmljavina ne samo za stanovnike stana, već i za stanovnike cijele kuće. Profesor Preobraženski i Bormental bezuspješno pokušavaju da mu uvedu pravila lijepog ponašanja, razviju ga i obrazuju. Od mogućih kulturnih događaja, Šarikov voli samo cirkus, a pozorište ne prepoznaje: “Da, zezanje... Pričaju, pričaju... Samo je jedna kontrarevolucija”. Kao odgovor na zahtjeve Preobraženskog i Bormentala da se kulturno ponašaju za stolom, Šarikov ironično primjećuje da su se ljudi na ovaj način mučili pod carskim režimom: „Imate sve kao na paradi... ovde salveta, ovde kravata, da, „izvinite“, da, „molim, merci“, ali stvarno, to nije slučaj. Mučiš sebe, kao za vrijeme carskog režima.” Postupno postaje jasno da profesorov eksperiment nije tako uspješan kao što se zapravo činilo.

Jednog dana, Shvonder, pokušavajući da razvije svoje odjeljenje u "revolucionarnom smjeru", daje Šarikovu Engelsovu prepisku s Kautskim na proučavanje. Zvjersko stvorenje ne odobrava nijednog autora: “ I onda pišu i pišu... Kongres, neki Nemci...". On donosi jedan zaključak: „ Moramo sve podijeliti." „Znate li uopće metodu? - Da, koja je metoda, nije škakljiva stvar. Ali šta je s ovim: jedan je smješten u sedam soba, ima četrdeset pari pantalona, ​​a drugi luta okolo tražeći hranu po kantama za smeće.” Tako je Šarikov „nanjušio“ glavni kredo novih gospodara života, svih Šarikova: pljačkajte, kradite, oduzimajte sve stvoreno, kao i glavni princip stvaranja tzv. socijalističkog društva: univerzalno izjednačavanje, zvano jednakost. Ogorčeni profesor saopštava Šarikovu da je na najnižem nivou razvoja i da ipak dozvoljava sebi da daje savete u kosmičkim razmerama. Profesor naređuje da se štetna knjiga baci u rernu.

Zatim, pas čovjek traži od profesora dokument o prebivalištu, uvjeren da će kućna komisija, koja "štiti interese". „Čiji interesi, mogu li da pitam? -Zna se čiji radni element. - Filip Filipović zakoluta očima.-Zašto si marljiv radnik? "Da, već znamo, on nije NEPman."

Iz verbalnog duela, koristeći profesorovu zbunjenost oko njegovog porijekla (“Vi ste, da tako kažem, stvorenje koje se neočekivano pojavilo, laboratorijsko”), Šarikov izlazi kao pobednik i traži da mu se da „nasledno“ prezime Šarikov, a sebi bira ime Poligraf Poligrafovič. Osim toga, pronalazi saveznika, Švondera, koji traži izdavanje dokumenta Šarikovu, tvrdeći da je dokument najvažnija stvar na svijetu: “Ne mogu dozvoliti da stanar bez dokumenata ostane u kući, a još nije prijavljen u policiji. Šta ako dođe do rata sa imperijalističkim grabežljivcima? - Ne idem nigde da se borim! - Šarikov je iznenada mrko zalajao u ormar. -Jeste li vi individualistički anarhista? - upitao je Švonder visoko podižući obrve. “Imam pravo na bijelu kartu.”

Ono što je zastrašujuće je to što birokratskom sistemu nije potrebna nauka profesora. Ništa je ne košta da ikoga imenuje za osobu - bilo kakvo ništavilo, prazno mjesto, čak i laboratorijsko stvorenje. Ali, naravno, formalizujući to u skladu s tim i odražavajući, kako se očekivalo, u dokumentima.

Šarikov, kojeg podržava Švonder, postaje sve opušteniji i otvorenije huliganski: na riječi iscrpljenog profesora da će pronaći sobu za Šarikova da se iseli, lumpen odgovara: „Pa, ​​da, takva sam budala da se iselim odavde.”, - i zaprepaštenom profesoru poklanja Švonderov rad u kojem stoji da ima pravo na stambeni prostor od 16 kvadratnih metara u profesorovom stanu.

Uskoro “Šarikov je pronevjerio 2 crvenonjeta iz profesorove kancelarije, nestao iz stana i vratio se kasno, potpuno pijan.” U stan Prečistenka nije došao sam, već sa dve nepoznate osobe koje su opljačkale profesora.

Spajajući prošlost psa lutalice i raskalašnog pijanca, Šarikov se rađa s jednim osjećajem - mržnjom prema onima koji su ga uvrijedili. I to osećanje nekako odmah pada u opšti ton klasne mržnje proletarijata prema buržoaziji, mržnje siromašnih prema bogatima, mržnje neobrazovanih prema inteligenciji.

Jednog dana, nakon što je nestao od kuće, pojavljuje se pred začuđenim profesorom i Bormenthalom kao mladić, pun dostojanstva i samopoštovanja: “u kožnoj jakni s tuđeg ramena, u iznošenim kožnim pantalonama i visokim engleskim čizmama. Užasan, nevjerovatan miris mačaka odmah se proširio cijelim hodnikom.” Iznenađenom profesoru poklanja rad u kojem piše da je drug Šarikov šef odjela za čišćenje grada od životinja lutalica. Naravno, Švonder ga je tamo doveo. Na pitanje zašto tako odvratno miriše, čudovište odgovara: “Pa miriše... dobro poznato: po svojoj specijalnosti. Juče su mačke zadavljene - zadavljene...”

Dakle, Sharik je napravio vrtoglavi skok: od pasa lutalica do bolničara koji čiste grad od životinja lutalica. Težnja za svojim je karakteristična osobina svih Šarikova. Uništavaju svoje, kao da prikrivaju tragove vlastitog porijekla. Oni se osvećuju svojoj vrsti kako bi dokazali svoju razliku od njih, da bi se afirmirali.

Treba napomenuti da Shvonder snosi ništa manju odgovornost od profesora za humanoidno čudovište. Podržavao je Šarikovljev društveni status, on je njegov ideolog, njegov „duhovni pastir“.

Paradoks je u tome što, kao što se već vidi iz gornjeg dijaloga, pomažući stvorenju sa „psećim srcem“ da se uspostavi, ono kopa rupu i sebi. Postavljajući Šarikova protiv profesora, Švonder ne shvata da bi neko drugi lako mogao da postavi Šarikova protiv samog Švondera. Dovoljno je da osoba sa psećim srcem na bilo koga ukaže, kaže da je neprijatelj i “od samog Švondera će ostati samo rogovi i noge.”

Sljedeći potez Šarikova je da se pojavi u stanu u Prečistensku zajedno sa mladom djevojkom. "Potpisujem sa njom, ovo je naš daktilograf moraće da bude iseljen iz recepcije", objasnio je Šarikov krajnje neprijateljski.. Prevario je devojku pričajući priče o sebi: „Rekao je, nitkovo, da je ranjen u borbi“, jecala je mlada dama. U stanu Prečistenskog ponovo je izbio veliki skandal: profesor i njegov asistent, dovedeni do bele vrućine, počeli su da brane devojku. A Šarikov je djevojci najdrskije obećao "smanjenje broja osoblja", koristeći svoju moć šefa odjela za čišćenje, na šta je Bormental prijeteći izjavio: “...ja ću se lično raspitati da li je građanka Vasnjecova otpuštena... ako saznam da je otpuštena, ja ću... svojim rukama pucati na tebe tu. Čuvaj se, Šarikov, kažem na ruskom!”

Ova prijetnja je sadržavala frazu koja je poslužila kao razlog za Šarikovljev konačni prekršaj - osudu Filipa Filipoviča: “...I pretnja ubistvom predsednika kućnog komiteta, druga Švondera, iz čega se vidi da drži vatreno oružje. I drži kontrarevolucionarne govore, čak je naredio svojoj društvenoj službenici Zinaidi Prokofjevnoj Bunini da zapali Engelsa u peći, kao očiti menjševik sa svojim pomoćnikom Bormentalom Ivanom Arnoldovičem, koji tajno, neregistrovan, živi u njegovom stanu. Potpis šefa odeljenja za čišćenje P.P. Šarikov – potvrđujem.” Zahvaljujući srećnoj nesreći, ova prijava nije stigla do „viših vlasti“, već je završila u rukama bivšeg pacijenta profesora, koji ju je doneo Preobraženskom.

Nakon toga, Filip Filipović poziva Šarikova da spakuje stvari i odmah izađe iz stana. Kao odgovor na to, Šarikov jednom rukom pokazuje profesoru šiš, a drugom vadi revolver iz džepa. Dolazi do tuče između Bormentala, dotjeranog do bijele vrućine, i Šarikova. Ali čak i ovaj značajan, odlučujući "dvoboj" Bulgakov opisuje u šaljivim tonovima: „On [Šarikov] je podigao lijevu ruku i pokazao Filipu Filipoviću izgriženu šišarku s nepodnošljivim mačjim mirisom. A onda desnom rukom, usmerenom ka opasnom Bormentalu, izvadi revolver iz džepa. Bormentalova je cigareta pala kao zvijezda padalica, a nekoliko sekundi kasnije Filip Filipović je, preskočivši razbijeno staklo, užasnut pojurio iz ormara na kauč. Na njemu je, prostrt i zviždajući, ležao šef odjela za pročišćavanje, a kirurg Bormental mu je stavljen na grudi i gušio ga malim bijelim jastukom.” Nekoliko minuta kasnije, bledi Bormental preseče žicu zvona, zaključava ulazna i zadnja vrata i krije se sa profesorom u sobi za ispitivanje.

Deset dana kasnije, u stanu se pojavljuje islednik sa nalogom za pretres i hapšenje profesora Preobraženskog i doktora Bormentala pod optužbom da su ubili šefa odeljenja za čišćenje P.P. „Kakav je ovo Šarikov? - pita profesor. “Oh, ja sam kriv, ovaj moj pas... koga sam operisao?” Profesor objašnjava: “To jest, rekao je?... To ne znači biti čovjek... Sharik još uvijek postoji, i niko ga definitivno nije ubio.” I upoznaje posjetioce sa psom čudnog izgleda: na nekim mjestima ćelav, na drugim mjestima sa mrljama rastućeg krzna, izlazi na stražnje noge, zatim staje na sve četiri, pa se opet diže na stražnje noge i sjedi u stolica. Policija odlazi bez ičega.

Na dan kada je Šarikov predao profesoru dokument za stambeni prostor u njegovom stanu, Filip Filipović razgovara sa Bormentalom u njegovoj kancelariji. Analizirajući šta se dešava, naučnik sebi zamjera što je i najslađeg psa pretvorio u takav ološ: “...stari magarac Preobraženski naletio je na ovu operaciju kao student treće godine.” Profesor odbacuje svoje otkriće govoreći to “Teoretski je ovo zanimljivo”, “fiziolozi će biti oduševljeni”, i praktično ovaj nitkov Šarikov - „Klim Čugunkin – eto šta, gospodine: dva krivična dosijea, alkoholizam, „sve podelite“, nestala je kapa i dva crvenonjeta – hama i svinja...“

Stoga smo uvjereni da je humanoidni hibrid Šarikov više neuspjeh nego uspjeh za profesora Preobraženskog. On to i sam razume: „Ovo, doktore, se dešava kada istraživač, umesto da ide paralelno i pipa sa prirodom, forsira pitanje i podiže veo: evo, uzmite Šarikova i pojedite ga sa kašom.. Dolazi do zaključka da nasilna intervencija u prirodu čovjeka i društva vodi do katastrofalnih rezultata.

Bolje je da životinja ostane životinja. Do ovog zaključka došao je profesor Preobraženski, doktor koji svojim pacijentima daje mladost u priči „Pseće srce“. Philip Philipovich je stvorio Šarikova kao privid ljudskog bića, ali eksperiment je bio neuspješan - pas nije bio idealan član društva.

Priča

Djelo je prilično uništilo život ruskog proznog pisca. Početkom 1925. godine Mihail Bulgakov je započeo stvaranje nove priče pod radnim naslovom „Pseća sreća. Monstruozna priča”, za koju se očekivalo da bude objavljeno u časopisu Nedra.

Tri mjeseca kasnije, autor je stavio tačku na svoje sljedeće književno djelo i predstavio ga svojim kolegama na sastanku Nikitsky Subbotnika. Glavna politička uprava odmah je primila prijavu protiv Mihaila Afanasjeviča za „neprijateljsku stvar, udišući prezir prema Sovjetskom Savezu“.

Svelo se na to i on je konačno ubio posao. Štaviše, došli su do pisca pretresom, zaplijenivši dva primjerka rukopisa “Psećeg srca”. Šezdesetih godina kucana kreacija je procurila u samizdat, a odatle je, nemarno kopirana, odletjela na Zapad. Pravno, priča je do sovjetskog čitaoca stigla tek 1987. godine preko časopisa "Znamya", ali je to bila ista kopija lošeg kvaliteta. Original je objavljen tek na vrhuncu perestrojke.

O prototipovima glavnog lika u priči profesora Preobraženskog još se raspravlja. Da li je postojala takva osoba ostaje misterija, ali prototipovi su definitivno M.A. Bulgakov je koristio u svom radu. Istraživači vide sličnosti sa životom junaka u životu ginekologa Nikolaja Pokrovskog, strica prozaika. Namještaj kuće doktora knjiga kopiran je iz njegovog stana.

Možda se pisac oslanjao i na sliku akademika: utjecajni čovjek svog vremena prezirao je boljševike, preživio niz potrage, ali je preživio zahvaljujući Lenjinovom pokroviteljstvu.

Biografija Preobraženskog također se temeljila na elementima aktivnosti Sergeja Voronova, eksperimentalnog kirurga koji je pokušao transplantirati jajnike primata ženama. I poznati ginekolog Vladimir Snegirev je voleo da peva kada je razmišljao o važnim stvarima, baš kao i profesor iz „Psećeg srca“.

I na kraju, spisak prototipova upotpunjuju bivši porodični lični lekar Dmitrij Nikitin, prognan u Arhangelsk, i lekar Vasilij Preobraženski, čiji su interesi bili u oblasti genetike i eksperimentalne fiziologije. Posebno se okušao u podmlađivanju.

Više nije važno da li je zaista postojala jedna od ovih ličnosti zadužena za stvaranje imidža Filipa Filipoviča. Bulgakov je uspio pomiješati najbolje umove tog doba i pokazati čitalačkoj publici simbol humanosti i visokog morala. Istina, Preobraženski nije bio učitelj - koliko god se trudio, Šarikov se nije mogao oblikovati u punopravnu osobu.

Glavna parcela

Radnja priče odvija se u Moskvi krajem 1927. Profesor Preobraženski, zajedno sa svojim asistentom dr. Bormenthalom, u nastavku uspješnih eksperimenata na podmlađivanju, odlučuju testirati svoju snagu u transplantaciji ljudskih testisa i žlijezde odgovorne za rast i razvoj u životinju. Materijal je uzet od preminulog alkoholičara i parazita Klima Čugunkina, a kao eksperimentalni subjekt je bio ulični pas Šarik.

Pas se počeo pretvarati u čovjeka, upijajući najgore kvalitete svog donatora - strast prema alkoholu, grubost i grubost. Vijest o uspješnom eksperimentu proširila se medicinskom zajednicom, a plod nevjerovatnih eksperimenata postao je zvijezda medicinskih predavanja. Jučerašnji pas, koji je pao pod brigu predsjednika kućnog odbora, aktiviste Komunističke partije Švondera, dobio je dokumente na ime poligrafa Poligrafoviča Šarikova i potpuno je pobjegao iz ruku svog tvorca.

Švonder je usadio u svijest polučovjeka, polu-psa uvjerenje da je on predstavnik proletarijata, koji pati od ugnjetavanja buržoazije, odnosno doktora i njegovog pomoćnika Bormentala. Šarikov sebi dozvoljava da bude grub prema njima, napije se do besvesti, gnjavi sluge i krade novac. Kap koja je prelila čašu bila je denuncijacija Preobraženskog, koja nekim čudom nije stigla do vlasti. Tokom skandala, kada je profesor izbacio svoju naučnu zamisao iz stana, Šarikov mu je pretio revolverom. Strpljenje doktora je ponestalo, a eksperimentatori su izvršili operaciju sa suprotnim efektom - Poligraf Poligrafovič je ponovo preuzeo oblik psa.

Profesorova slika

Sam Šarikov daje tačan opis heroja sažetom frazom:

“Ovdje nema mirisa na proletarijat.”

Profesor Preobraženski je predstavnik inteligencije, simbol odlazeće ruske kulture. O tome svjedoči izgled i način života doktora. Filip Filipović je obučen u tamno odijelo, nosi zlatni lančić i kaput od lisičjeg krzna. U prostranom sedmosobnom stanu, uprkos promijenjenim vremenima, i dalje ima posluge prema kojoj se doktor odnosi s poštovanjem. Profesor večera na aristokratski način - u blagovaonici, gdje je stol postavljen skupim jelima, a u asortimanu jela su lagano slani losos, kavijar, sir, pa čak i jegulja.

Autor je stvorio šarmantnu ličnost. Preobraženski je veoma emotivan, inteligentan i ima odličnu logiku, u sporovima se ponaša diplomatski i suzdržano, a aforizme kojima je bogat njegov govor čitaoci su brzo pretvorili u fraze. Pokušavajući frazama okarakterisati likove u “Srcem psa”, ljudi koji se bave socionikom svrstavaju profesora u dva sociotipa – ekstrovertnog i racionalnog.

Preobraženski iskreno ne voli proletarijat, osuđuje nove vlasti zbog grubosti i nasilnih metoda, predviđajući skori pad ekonomije zemlje. Promjene, koje se ogledaju u malim stvarima, izluđuju profesora: gosti kuće više se ne izuvaju ispred stepenica, ne prođe mjesec dana a da mu se ne isključi struja, a sa ulaznih vrata nestali su tepisi i cvijeće . Filip Filipović smatra da je proletarijat dostojan samo čišćenja štala, a ne vođenja države.

U svom čuvenom monologu o devastaciji, profesor dijeli mišljenje da je užas koji se dešava okolo posljedica haosa u čovjekovoj glavi:

„Kakvo je ovo tvoje uništenje? (...) Da, uopšte ne postoji. Šta mislite pod ovom riječju? Ovo je ovo: ako, umesto da operišem svake večeri, počnem da pevam u horu u svom stanu, biću u ruševinama. (...) Shodno tome, pustoš nije u ormarima, već u glavama.”

Svetlo nauke teži cilju da svet oko sebe učini boljim, ali ne putem nasilja.

„Možete djelovati samo na osnovu prijedloga“, kaže on.

Preobraženski se nada da će preobraziti prirodu presađivanjem ljudskih organa u životinje kako bi eliminirao nesavršenosti ljudske prirode. Fijasko u ovom pravcu profesoru jasno stavlja do znanja da su naučni eksperimenti na ljudima nemoralni, a pokušaji da se promeni poredak stvari bremeniti nepredvidivim posledicama. Kao rezultat toga, junak dolazi do zaključka da je sve u prirodi logično i prirodno - iz "mase sveg ološa" i dalje se ističu geniji koji krase svijet.

Citati

“I, ne daj Bože, ne čitajte sovjetske novine prije ručka.
- Hm... Ali nema drugih.
"Ne čitaj nijednu."

“Znate, osobi bez dokumenata je strogo zabranjeno postojanje.”

“Zašto je tepih skinut sa glavnog stepeništa? M? Šta, Karl Marks zabranjuje tepihe na stepenicama?”

“A vi, u prisustvu dvoje ljudi sa fakultetskim obrazovanjem, dozvoljavate sebi da date savjete kosmičkih razmjera i kosmičke gluposti.”

“Nikad ne čini zločin, bez obzira na koga je usmjeren. Doživite starost čistih ruku."

„Samo zemljoposjednici koje su boljševici potkopali jedu hladna predjela i supu. Manje ili više osoba koja poštuje sebe bavi se toplim zalogajima.”

„Zatvaram stan i odlazim u Soči! Mogu dati ključeve Švonderu, neka radi. Ali samo jedan uslov - šta god, bilo šta, kad god, ali to mora biti takav papir da u prisustvu kojeg ni Švonder ni bilo ko drugi ne bi mogao ni doći na vrata mog stana! Završni rad! Factual! Pravi! Oklop!"

Citati iz “Srce psa” toliko su duhoviti da ih autori memova nisu zanemarili. Internet je pun fotografija profesora Preobraženskog iz sovjetskog filma iz 1988. sa izmijenjenim frazama. Istaknimo one najsmješnije:

“Čovječanstvo će spasiti kaznena psihijatrija.”

„Jeste li pročitali na internetu, gospodine? Da, prijatelju, imaš problema sa glavom.”

"Ne trolam, samo se branim."

• Prvi film zasnovan na Bulgakovovoj priči režirao je Alberto Lattuada. Film, koprodukcija Njemačke i Italije, objavljen je 1976. godine. U domovini "Psećeg srca" adaptacija filma je odgođena zbog zabrane rada.

• Za, koji je briljantno odigrao ulogu Preobraženskog u ruskom filmu, rad u "Psećem srcu" postao je spas: glumac Moskovskog umjetničkog pozorišta poslan je u mirovinu kasnih 80-ih, a režiser mu je dao priliku da ne padne. u depresiju.
• Za ulogu Šarikova odabrani su glumci koji su izgledali kao psi. Organizatori kastinga vidjeli su slične osobine u i. Međutim, direktor je odbio ove kandidate. Na posljednjoj hrpi fotografija, pažnju majstora kinematografije privukao je nepoznati zaposlenik kazališta Almaty. Čovek je na audiciji osvojio srce kreatora slike kada je podigao čašu votke uz reči: "Voleo bih da je to sve!"